2021: רומניה – Roxen נוסעת לאירוויזיון עם "Amnesia"

השיר הרומני נחשף. Roxen תבצע את "Amnesia", שיר על העצמה וחיזוק שריר האהבה העצמית. הרומנים מנסים ללמוד מהטעויות של השנה שעברה, אבל השיר עצמו הוא חצי הימור, שלא בטוח שישתלם עבורם.

המבצעת
על Roxen כתבתי כאן, אך הנה שוב הדברים: Roxen הוא שם הבמה של Larisa Roxana Giurgiu, אשר נולדה ב-1999 בקלוז'-נאפוקה, רומניה. היא גילתה את האהבה למוזיקה בגיל שבע. בשנת 2019, לאחר שהוחתמה ב-Global Records, שרה בסינגל "You Don't Love Me" של המפיק המקומי Sickotoy. השיר הגיע למקום השלישי במצעד ההשמעות ברומניה, ונכנס לרשימות השמעה של תחנות רדיו בצרפת, ארה"ב, רוסיה וספרד. סינגל הבכורה שלה, "Ce-ți cântă dragostea", יצא בנובמבר האחרון. סגנונה המוזיקלי העיקרי הוא דיפ-האוס. מבקרים השוו את סגנונה ואת הסטייל שלה לאלו של Dua Lipa ו-Billie Eilish. ב-2020 החליטה רומניה לערוך קדם פרטי, בשיתוף חברת התקליטים Global Records. הזמרת Roxen נבחרה להיות הנציגה, בהחלטה משותפת של הטלוויזיה הרומנית וחברת התקליטים. אחרי מספר מחנות כתיבת שירים שנערכו, נבחרו חמישה שירים להתמודד בקדם. בסופו, "Alcohol You" הגיע למקום הראשון, הן אצל השופטים והן אצל הקהל. עם זאת, הקדם לא הסתיים ללא שערוריות. שני שירים בלטו מבין שירי הקדם: "Alcohol You" ו-"Cherry Red". הזמרת הצהירה ו/או רמזה מספר פעמים טרם הקדם, כי "Alcohol You" הוא השיר המועדף עליה. בקדם עצמו, היה שקוף כמעט כי היא מנסה לחבל בכוונה בסיכויים של "Cherry Red" לזכות. היא לא חייכה לאורך השיר, לא רקדה את הכוראוגרפיה ואף זייפה, כפי שלא זייפה באף ביצוע. בשאר הביצועים ניכר שהיא מתאמצת יותר ונוכחת יותר. החובבים זעמו. הפייבוריט הגדול של רבים מהם זכה ליחס מזלזל מהזמרת, שכאילו ייתרה את קיום הקדם על ידי קידום השיר המועדף עליה. השיר כבש תחילה את טבלאות ההימורים, אבל החל לרדת בסיכויי הזכייה במהרה לטובת שירים אחרים. זמן קצר לאחר ביטול אירוויזיון, הוכרזה Roxen כנציגת המדינה גם ל-2021. ביוני 2020, הזמרת נבחרה להיות שגרירת מוצר הצבע לשיער Loncolor Expert HEMPstyle. היא הגיעה למתחם האקספו בתל אביב, אשר אירח את אירוויזיון 2019, על מנת לצלם בו את הפרסומת למוצר. השיר שליווה את הפרסומת היה אחד ממתמודדי הקדם הפרטי שלה, "Storm". בהמשך הוציאה שני סינגלים ברומניה: "How to Break a Heart" ו-"Spune-mi", אשר כבש את מצעד ההשמעות המקומי באוקטובר. מקור. לאחרונה חשפה הזמרת כי היא מתמודדת עם דיכאון מגיל 6.

השיר
"Amnesia" נכתב על ידי Adelina Stinga ו-Victor Bourosu. המוזיקאי Victor Bourosu ידוע בכינוי Viky Red. התמודד בקדם הרומני ב-2012 עם "If You Ever Feel" וסיים במקום העשירי. ב-2013 היה מהכותבים בקדם של "Wake Me Up" של Jul, שסיים במקום ה-15 בחצי הגמר ולא עלה לגמר. כתב בין היתר ל-Alexandra Stan.
השיר וסגנונו, כמו גם סגנון השירה של Roxen, הושוו לזה של Billie Eilish, Dua Lipa, Banks, Alessia Cara ו-Halsey. השיר גם הושווה לשיר הארמני לאירוויזיון 2019, "Walking Out" בביצוע Srbuk, שלא העפיל לגמר התחרות.
השיר הוא בלדת סינת'פופ/אלקטרופופ עם אלמנטים של אינדי-פופ. השיר נפתח ברקיעות פסנתר על רקע הפקת אלקטרופופ עדינה וחלומית. קולה של Roxen נכנס אחרי האינטרו הקצר. צלילי כינורות מלווים את הגשר, אשר בונה דרמה עד לפזמון הפופי והמודרני. צלילי הבאס הכבדים תורמים להבנת התמה של השיר, שבה מנסה הדוברת לעודד את רוחו של מושא השיר. בבית השני, המקצב עולה שלב, אודות לדראם-משין, רק כדי לחזור שוב למקצב באס איטי יותר בפזמון. שירתה של Roxen לא הכי מובנת, ושומעים שהיא לא דוברת אנגלית כשפת אם, ובנוסף מנסה להישמע כמו זמרות אמריקאיות בנות דורה. השיר נשמע כמו שיר מתוך פסקול סדרת מתח סקנדינבית. לא בטוח עד כמה הוא אפקטיבי בשמיעה ראשונה, אבל הוא עושה חשק לשמוע אותו שוב. ב-C Part השיר תופס קצב של להיט טראנס, וגם הפזמון הפשוט משנה כיוון והעיבוד מקבל עיבוי, שכנראה יתורגם להופעה אפקטיבית על הבמה ברוטרדם. האוטוטיון עובד שעות נוספות, ונותן לשיר תחושה לא נקייה, לא כמו שהיה בשיריה מהשנה שעברה. מצד שני, לעומת "Alchohol You" מהשנה שעברה, השיר הנוכחי נשמע פחות קודר, יותר מלא תקווה. הדבר נוכח גם בשירתה של Roxen, גם במקצב המהיר יחסית ובהפקה, שמנסה מאד לא להפוך את השיר לפזמון מלנכולי, אלא למשהו עם הוק חיובי וזכיר. בשנה שעברה, שירה של Roxen התדרדר במהירות בטבלאות ההימורים לאחר הקדם, אולי בשל כך, וניכר שהצוות סביבה רוצה למנוע זאת הפעם.
במילות השיר, הדוברת פונה למושא השיר, שהוא מישהו אמורפי, ולא ברור מה טיב היחסים ביניהם. היא מנסה להעצים אותו ראשית על ידי סיפורה האישי. היא הייתה ילדה פעם, היא נראתה כמו רוב בנות גילה, אך היה בה משהו שנצץ ולא ניתן היה להבחין בו בקלות. היא עוברת מהר מאד לדבר על עצמה בגוף ראשון, מתארת לא בצורה הכי ברורה את המצב הקשה אליו נקלעה. היא לא מספקת פרטים, רק מתארת חוסר תפקוד ביום ולילות שהתארכו מעבר לאורכם הטבעי. אנו יודעים מהיכרות עם הזמרת, שהיא מתמודדת כבר שנים רבות עם דיכאון. אם מושא השיר כעת מזדהה אם דבריה, היא מאיצה בו לא המשיך לשקוע במדמנה, כי הוא לא לבד. הוא לא צורך לדאוג אם הוא לקה בשכחון (אמנזיה) של אהבה עצמית. שכחון הוא  פגיעה חלקית או מלאה ביכולת לזכור, הפוגעת בתפקוד האדם בתחומי חיים שונים. במקרה הזה, היא משתמשת במונח הקליני, על מנת לתאר מקרה שבו האדם שכח לאהוב את עצמו. הוא לאו דווקא שונא את עצמו, אבל הוא העובדה שהיא משתמשת במילה "שכחון" בא להראות שזהו אינו המצב הטבעי לדעתה. האדם צריך שיהיה לו מידה בריאה של אהבה והערכה עצמית. היא מרגיעה את מושא השיר, שהיא גם חוותה את זה, והיא עדיין נלחמת בזה ביום יום. היכולת לאהוב את עצמך היא שריר שיש לאמן כל הזמן. אם לא, תחושת התיעוב וההלקאה העצמית יגברו. הוא אינו לבד במלחמה שלו לשקם את השריר הזה. היא מציינת שלרצות אחרים יגרום לאדם לאבד שליטה על חייו. היא מורה לו לנשום את המילים שהיא אומרת לו ולהיזהר ממה שהוא מאחל לעצמו, כי בסופו של דבר יכול להיות שהוא פשוט מנסה לרצות אחרים במקום לחוות את עצמו ברמה הגבוהה ביותר. ב-C Part היא חוזרת ומדגישה שאהבה עצמית לעולם לא נעלמת. כפי שציינתי מעלה, זהו שריר, וגם כאשר שריר מנוון אפשר לשקם אותו ולחזור לכושר מנטלי ונפשי.
רומניה צפויה להתמודד ב-18/05, בחצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2021, וכנראה להעפיל לגמר. קשה לי לנחש כיצד זה יסיים בגמר, כי Roxen היא לא הפרפורמרית שהכי קל להתחבר אליה וכי השיר הוא עדיין לא משהו בסוגה שבוצעה יותר מידי על בימת התחרות. בנוסף, היא תפגוש בגמר ב-Victoria הבולגריה, אשר שרה באותו הסגנון, ועדיין איננו יודעים עם איזה שיר תלך לרוטרדם. אני נוטה להאמין שהשיר לא יצליח להשתחל לטופ 10 בסוף. רומניה ממוקמת כעת במקום ה-17 בסיכויי הזכייה, לצד הולנד, פורטוגל ואוסטרליה, לפי אתר ההימורים William Hill.

מילות השיר באנגלית, מתוך genius.com, ולאחר מכן תרגומן לעברית:

Amnesia

Once upon a time I used to know a girl
Ripped jeans, messy hair, shinin' like a pearl
I guess I'm a day sick, I push the night so far away

If you feel what I feel, see what I see
Don't bring yourself down
You are not alone, not alone now

Oh, I lost myself tryna have it all
This world view's in a rush and they say they know it all
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you
'Cause you're not alone, not alone
I try to fight but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you
'Cause you're not alone

Giving all they want might make you lose control
Take it, breathe in the words like I should know
People always say, "Be careful what you wishin' for"

If you feel what I feel, see what I see
Don't bring yourself down
You are not alone, not alone now

Oh, I lost myself tryna have it all
This world view's in a rush and they say they know it all
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you
'Cause you're not alone, not alone
I try to fight but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you

Self love (Self love) is never gone
Self love (Self love), put it back on
Oh, self love, self love, you're not alone
Not alone, not alone, self love amnesia

I lost myself tryna have it all
This world view's in a rush and they say they know it all
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you
'Cause you're not alone, not alone
I try to fight but it's getting strong, getting strong, getting strong
Oh, I lost myself tryna have it all
Self love amnesia, don't worry if it got you
'Cause you're not alone

שכחון

היה היה פעם, הכרתי ילדה
מכנסי ג'ינס קרועים, שיער מבולגן, נוצצת כמו פנינה
אני מניחה שאני ביום מחלה, אני דוחפת את הלילה כל כך רחוק

אם אתה מרגיש את מה שאני מרגישה, רואה את מה אני רואה
אל תבאס את עצמך
אתה לא לבד, לא לבד עכשיו

הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
השקפת העולם הזו בחיפזון, והם אומרים שהם יודעים הכל
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה
כי אתה לא לבד, לא לבד
אני מנסה להילחם אבל זה מתחזק, מתחזק, מתחזק
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה
כי אתה לא לבד

לתת להם כל מה שהם רוצים עשוי לגרום לך לאבד שליטה
קח את זה, נשום את המילים כמו שאני יודעת היטב
אנשים תמיד אומרים, "היזהר ממה שאתה רוצה"

אם אתה מרגיש את מה שאני מרגישה, רואה את מה אני רואה
אל תבאס את עצמך
אתה לא לבד, לא לבד עכשיו

הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
השקפת העולם הזו בחיפזון, והם אומרים שהם יודעים הכל
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה
כי אתה לא לבד, לא לבד
אני מנסה להילחם אבל זה מתחזק, מתחזק, מתחזק
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה

אהבה עצמית (אהבה עצמית) לעולם איננה נעלמת
אהבה עצמית (אהבה עצמית), לבש אותה שוב
הו, אהבה עצמית, אהבה עצמית, אתה לא לבד
לא לבד, לא לבד, שכחון של אהבה עצמית

הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
השקפת העולם הזו בחיפזון, והם אומרים שהם יודעים הכל
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה
כי אתה לא לבד, לא לבד
אני מנסה להילחם אבל זה מתחזק, מתחזק, מתחזק
הו, איבדתי את עצמי בניסיון לזכות בהכל
שכחון של אהבה עצמית, אל תדאג אם חטפת את זה
כי אתה לא לבד

הקליפ הרשמי של השיר:

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.