2021: אסטוניה – Uku Suviste ייצג את המדינה באירוויזיון עם "The Lucky One"

הקדם האסטוני הגיע לסיומו, כאשר במוצאי שבת בחרה אסטוניה שוב ב-Uku Suviste לייצגה בתחרות ברוטרדם. על ניסיונות העבר של Suviste לייצג את מדינתו, ניצחונו האדיר בקדם, ועל הבלדה שלו, אשר לוקחת אותנו שנים אחורה. Suviste הוא המתמודד השני מבין מתמודדי 2020, שהצליחו לזכות שוב גם בקדם 2021., אחרי The Roop. אם The Mamas יזכו במוצ"ש במלודיפסטיבלן, מה שאני בספק רב לגביו, הן יתווספו לרשימה זו.

המבצע
Uku Suviste נולד ב-1982, בוורו, אסטוניה. בגיל 6 החל את לימודיו המוזיקליים בבית הספר למוזיקה. באותה שנה גם היה חלק ממקהלת הילדים של טאלין. ב-1997 סיים את לימודיו בחטיבת הביניים, שם התמקצע בנגינה על פסנתר. אחרי התיכון, שירת שמונה חודשים בצבא האסטוני. ב-2001 החל ללמוד ב-Estonian Information Technology College, וסיים עם תואר בניהול מערכות מחשב. במקביל, למד שירת פופ-ג'אז בבית הספר למוזיקה של טאלין. ב-2006 החלק ללמוד ב-Berklee College of Music, בבוסטון, מסצ'וסטס, ארה"ב, עם תעודה בשירה, כתיבה עכשווית והפקה מוזיקלית. הוא לקח חלק מספר פעמים בתחרות השירה וההלחנה, Uno Naissoo. ב-2004 זכה בפרס על הלחנת "Never Have To". ב-2005 הגיע למקום השני עם "Sõbrad". ב-2008 שוב זכה עם השיר "Refreshing". הוא הגיע למקום השלישי בתחרות השירה "Kaks Takti Ette" ב-2005. באותה תקופה החל לעבוד כמפיק מוזיקלי. באותה שנה הוציא את האלבם "It’s Christmas Time". ב-2006 היה זמנית חבר בלהקת Lament. ב-2007 הוציא את האלבום "Ilus Aeg" עם Birgit Õigemeel. ב-2010 סיים במקום השלישי בתחרות New Wave. ב-2012 הוציא שיר בשיתוף פעולה עם הצבא ומשרד הביטחון המקומיים בשם "Võitmatu". השיר הוקדש לחיילים המשרתים באפגניסטן ובני משפחותיהם. ב-2014 השתתף בגרסה האסטונית של "Your Face Sounds Familiar". במקביל, השתתף בהפקות רבות של מחזמרים. הוא השתתף בגרסה הרוסית של The Voice והגיע לשלב חצי הגמר בנבחרת של Ani Lorak, נציגת אוקראינה 2008. ב-2017 התמודד בקדם האסטוני עם השיר "Supernatural", אך לא העפיל לגמר. ב-2019 התמודד עם "Pretty Little Liar" וסיים במקום השני. ב-2020 ניצח בגדול בקדם עם השיר "What Love Is". לאחר ביטול אירוויזיון 2020, ניתן ל-Suviste מקום אוטומטי בקדם של 2021, אך הוא העדיף לוותר על הקבלה האוטומטית ולשלוח את השיר שלו לוועדה, כך שלמעשה הוא יכל להפסיד את מקומו בקדם. הוא טען, שזה לא הגיוני להשתתף עם שיר שהוועדה לא קבעה שהוא קומפטטיבי מספיק. השיר כאמור, התקבל לקדם ולבסוף זכה בו.

השיר
"The Lucky One" נכתב על ידי Uku Suviste עצמו ו-Sharon Vaughn. האחרונה היא כותבת אמריקאית, אשר הייתה מעורבת במספר שירי אירוויזיון וקדמים, הייתה התמלילנית של "Scream" של Sergey Lazarev, השיר הרוסי לאירוויזיון 2019, שסיים במקום השלישי. ב-2020 כתבה את המילים לשיר המלודובי, "Prison" של Natalia Gordienko, לשיר היווני "SUPERG!RL" של Stefania ולשיר האסטוני "What Love Is" של Uku Suviste. השלושה מן הסתם לא התמודדו בתחרות עקב ביטולה. השנה גם כתבה את המילים של השיר המולדובי, "Sugar" של Natalia Gordienko. כאשר "The Lucky One" הוגש לוועדה באסטוניה נטען כי הוא הולחן על ידי Dimitris Kontopoulos. בהמשך הושמט ממנו שמו של Kontopoulos כמלחין. הקליפ לשיר הופק על ידי Jaagup Tuisk, שלפני שהיה הפייבוריט בקדם האסטוני ב-2020, התפרסם כבמאי הקליפים המוערך ביותר במדינה.
בחצי הגמר השני, סיים Uku Suviste במקום השלישי, אחרי שקיבל 12 נקודות מהקהל ו-3 נקודות בלבד מהשופטים. בגמר שוב קיבל Suviste 3 נקודות מהשופטים ו-12 נקודות מהקהל. הוא העפיל לסופר גמר מהמקום הראשון. בסופר הגמר הוא ניצח בענק עם 46.4% מקולות הקהל.
בסקירת השירים כתבתי על השיר: "זוכה קדם 2020, שצפוי לזכות גם הפעם, אלא אם השופטים יקברו את השיר שלו. זה מעפיל לגמר כמו כלום. מידטמפו אלקטרופופ עם אווירה ניינטיזית משהו. זה נשמע מאד מאד לא פרשי. אחד השירים הגרועים של הקדם הבאמת מצוין הזה. ההפקה כבדה ועמוסה ומחפה על היעדר לחן מורכב. זה מרגיז כמו השיר שלו ב-2020. 1/5." על הופעה בחצי הגמר כתבתי: "הפייבוריט הגדול של הקדם. Suviste מתחיל את ההופעה בצבעים אפורים-קודרים, כשברקים מעטרים את הוידאוארט. אפקטים של מצלמה, שמדמות הילוך איטי ושרשראות שיורדות מהתקרה מנסים להכניס דרמה לשיר הזה, אבל מדובר בשיר חלול, שגם אם יזכה בקדם, אין לו עתיד של ממש באירוויזיון. בחלק האחרון של השיר מצטרפת אליו רקדנית באדום, שלא עושה כלום." על ההופעה בגמר כתבתי: "הוא שינה מלבושים גם כן, והוא כעת לובש חולצה מכופתרת לבנה עם עניבת פרפר שחורה פתוחה. בבית הראשון יש אפקט שלו קופץ אחורה ונופל אל הים. כל הגימיקים האלה משדרים לחץ לדעתי, אבל הוא יקבל הרבה הצבעות סימפתיה, אחרי שנמנעה ממנו הנסיעה לאירוויזיון בשנה שעברה. ההופעה הווקלית טובה והשיר יושב עליו טוב, גם אם השיר עצמו גרוע."
השיר הוא בלדת פופ, בעלת צליל אייטיזי מובהק, וזאת לאחר ששירו מהשנה שעברה נשמע כמו שיר של להקת בנים משנות ה-90. העיבוד מעט יותר בוגר, האווירה יותר קודרת, אך השיר לא מצליח להיות טוב בהרבה מ-"What Love Is". צלילי הסינת'ווייב מעטרים את השיר ומנסים להעניק לו נפח, אבל שו מעטפת לשיר חלול למדי, רגשני מידי וכזה שמנסה לייצר רגש יש מאין. בהופעה החיה, יש גם הרבה דגש על הויזואלי, מה שאני מאד מקווה שלא יעבוד ברוטרדם. הכל מנסה לחפות על שיר סתמי מאד וחסר שאר רוח.
מילות השיר הן מונולוג של דובר השיר לאהבותו לשעבר. כיצד נתנה לאהבתם לרדת לטמיון? היה להם משהו ייחודי, שלא ניתן היה לנצח אותו. היא הייתה האויבת מבפנים. היא הפכה את היציב למעורער ובלתי ניתן לשיקום. מה היא עשתה? בגדה? שיקרה? סתם קמה והלכה? עכשיו מאוחר מידי. הוא מרגיש צורך להגיד לה שהוא אינו חולם, ומערכת היחסים הייתה רק חלום, כלומר שהיא הונתה אותו עוד בעודם ביחד. אם כך, הרי שכל הרעיון שמה שהיה להם היה בלתי מנוצח הוא שגוי, הרי שתמיד היה שם משהו שאיים לפגום בשלמות הזו. ועדיין, לקראת סוף הבית הראשון הוא מציין שאם הייתה בזה תועלת, הוא היה מביע משאלה. כלומר, יש בו צד שעדיין רוצה לחזור למצב החלום, למצב שבו הוא עיוור למה שהצד השני עושה לו. בגשר הוא נושא דברים שנשמעים כמו איום. הוא חסר תחושה ומישהו הולך להיפגע מהשינוי הצפוי, וזה לא הוא. האם הוא עומד לפגוע בה? זה מה שגורם לו להיות בר המזל, זה שיוצא ממערכת היחסים פחות פגוע. בפזמון נאמרים דברים מבלבלים. מצד אחד, הוא לא צריך שום גורמים חיצוניים שיגידו לו שהם צריכים להיפרד. מצד שני, הוא מדבר על סימנים שאומרים לו שעליו לעזוב. אם יישאר, היא תשבור אותו. כלומר, הם עדיין ביחד. הוא חשב שיש לו ענן מעל הראש והגשם הוא באשמתו, עכשיו הוא מבין שזה לא כך, ושאם יחתוך את מערכת היחסים הזו באחת, מצפה לו שמש חמימה. כאילו יש כאן מקרה של גזלייטינג, שבו הוא שוכנע שהוא אשם במצב הקיים, בעוד המצב הוא הפוך. ושוב הוא מדבר על שינוי, אשר אחד מהם ייפגע בו, וזה לא הוא, הוא בר המזל. כלומר, היא חסרת המזל.
אסטוניה צפויה להתמודד ב-20/05 בחצי הגמר השני של אירוויזיון 2021. חצי הגמר הזה הוא יותר קל, כך שאני מעריך, שהמדינה תעפיל לגמר, אך תסיים בגמר במקומות 22-26. אסטוניה ממוקמת כעת במקום ה-32 בסיכויי הזכייה, לצד סלובניה, דנמרק, לטביה ואוסטריה, על פי אתר ההימורים William Hill.

מילות השיר מתוך האתר lyricstranslate.com, ולאחר מכן תרגומן לעברית:

The Lucky One

Wonder if it ever crossed your mind
That what we had was really unbelievable, unbeatable, a miracle
Why'd you have to go and mess it up?
Why'd you have to make what was unbreakable shakable, unsavable?
And now it's too late to cross your fingers
I'm wide awake and not a dreamer
Hate it, but it seems the dreams were never true
For a little while the fates were with us
Wonder why they had to turn against us
I could make a wish, but there is no use

I can feel
Even though I'm numb
The change to come will hurt someone
I can see
This time it isn't me
I might be the lucky one

I don't need a crystal ball to show me
Baby, it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone (Better off alone)
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me
Every sign is saying I should be gone
I should be gone

Thought I had a cloud over my head
It had to be my fault that it kept raining down
Until now, I figured out
That if I had the nerve to say goodbye
I could look for clearer skies up over head
Weather says sun instead

I don't need a crystal ball to show me
Baby, it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone (Better off alone)
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me
Every sign is saying I should be gone
I should be gone

I can feel (Even though I'm numb)
The change to come will hurt someone
I can see (I can feel)
This time it isn't me
I might be the lucky one

I don't need a crystal ball to show me
Baby, it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone (Better off alone)
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me
Every sign is saying I should be gone
I should be gone

בר המזל

תוהה אם זה אי פעם עלה בדעתך
שמה שהיה לנו היה ממש לא יאומן, שלא ניתן לנצח אותו, נס
למה היית צריכה ללכת ולהרוס את זה?
למה היית צריכה להפוך את מה שהיה בלתי נשבר למעורער, לבלתי ניתן להצלה?
ועכשיו מאוחר מדי להחזיק אצבעות
אני ער לגמרי ולא חולם
שונא את זה, אבל נראה שהחלומות מעולם לא היו נכונים
לזמן מה הגורלות היו איתנו
תוהה מדוע הם נאלצו לפנות נגדנו
יכולתי לשאול, אבל אין שום תועלת

אני יכול להרגיש
למרות שאני קהה
השינוי שיבוא יפגע במישהו
אני יכול לראות
הפעם זה לא אני
יכול להיות שאני בר המזל

אני לא צריך כדור בדולח כדי להראות לי
מותק, ברור שאת לא מכירה אותי
כשמדובר בך, עדיף לי לבדי (עדיף לי לבדי)
אני לא צריך כדור בדולח כדי להכין אותי
תביני שאם אשאר תשברי אותי
כל סימן אומר שאני צריך ללכת
אני צריך ללכת

חשבתי שיש לי ענן מעל הראש
זו הייתה חייבת להיות אשמתי, שהמשיך לרדת גשם
עד עכשיו הבנתי
שאם הייתה לי התעוזה להיפרד
יכולתי לחפש שמים בהירים מעל הראש
מזג האוויר אומר שמש במקום

אני לא צריך כדור בדולח כדי להראות לי
מותק, ברור שאת לא מכירה אותי
כשמדובר בך, עדיף לי לבדי (עדיף לי לבדי)
אני לא צריך כדור בדולח כדי להכין אותי
תביני שאם אשאר תשברי אותי
כל סימן אומר שאני צריך ללכת
אני צריך ללכת

אני יכול להרגיש (למרות שאני קהה)
השינוי שיבוא יפגע במישהו
אני יכול לראות (אני יכול להרגיש)
הפעם זה לא אני
יכול להיות שאני בר המזל

אני לא צריך כדור בדולח כדי להראות לי
מותק, ברור שאת לא מכירה אותי
כשמדובר בך, עדיף לי לבדי (עדיף לי לבדי)
אני לא צריך כדור בדולח כדי להכין אותי
תביני שאם אשאר תשברי אותי
כל סימן אומר שאני צריך ללכת
אני צריך ללכת

הקליפ הרשמי של השיר:

הופעת השיר בגמר הקדם האסטוני:

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.