השופטים הבינלאומיים והקהל הנורבגי אמרו את דברם. Alessandra תייצג את המדינה באירוויזיון הקרוב. למעוניינים, ניתן להשלים פערים בפוסטים המסקרים את טרומי גמר 1, 2, 3 וגמר הקדם. השיר הנבחר הוא המנון פמיניסטי קצת אגרסיבי מידי, עם מבנה של שיר טיקטוק ואלמנטים של "משחקי הכס"/"הוויקינגים".
המבצעת
Alessandra היא Alessandra Watle Mele. היא נולדה -2002, ב-Pietra Ligure, איטליה, לאב איטלקי ולאם נורבגית. היא גדלה ב-Cisano sul Neva, איטליה. בגיל 12 זכתה בתכנית כשרונות מקומית. אחרי לימודי התיכון עברה לגור עם סבה וסבתה בנורבגיה. בהמשך עבר ללילהאמר, נורבגיה, ולמדה במכון לילהאמר להפקה ותעשיות מוזיקליות. ב-2022 השתתפה בעונה השביעית של The Voice נורבגיה. היא הודחה בשלב ההופעות החיות. בראיון לאתר Eurovision Fun הצהירה כי היא ביסקסואלית, וכי שירה לאירוויזיון מייצג את חוויותיה כאישה ביסקסואלית. מקור.
השיר
"Queen of Kings" נכתב על ידי Henning Olerud, Stanley Ferdinandez, Alessandra Mele ו-Linda Dale. הכותבים Henning Olerud ו-Stanley Ferdinandez, כתבו את "Stem på mæ" של Kevin Boine לקדם של 2020, שלא העפיל מטרום הגמר החמישי.
על גרסת הסטודיו כתבתי: "השיר מתחיל בדרמה גדולה. הזמרת מתחילה בגבוה, וממשיכה לשיר באוקטבה גבוהה גם בבית הראשון. זה נורא דרמטי, לוחץ. הבית בונה דרמה לפזמון פופ-טכנו בהשראת "משחקי הכס" או "בית הדרקון". נוסחתי מאד, ושיר שאין לו זכות קיום מחוץ לקדם. אין סיכוי שהם בוחרים בזה… עכשיו תראו אותם בוחרים בזה. 2/5." בטרום הגמר כתבתי: "היא לובשת אאוטפיט שחור צמוד ללא מכנסיים בירוק כהה וזהב. בגשר מצטרפים אליה רקדניות ורקדנים. האווירה לוחמנית, קצת "משחקי הכס" לעניים.זה בלייב? אם כן, היא נשמעת פשוט מצוין. בסוף ההופעה, הרקדנים מתחילים לפזז עם גופי תאורה. נורא דרמטי ולוחץ." בגמר הקדם כתבתי: "מדובר בלהיט ויראלי ענקי. היא גם קיבלה פימפ סלוט. האם זה נורבגיה 2023? יכול מאד להיות. הופעה מצוינת. הדבר היחיד שהשתנה מטרום הגמר זה השיער שלה. כן, יש לי הרשה שזה הולך לקחת הערב. עצוב מאד."
וכך היה הדבר. השיר העפיל מטרום הגמר שלו, לא נחשף מאיזה מקום. בגמר, Alessandra הופיעה אחרונה, וקיבלה מהשופטים את מרב הנקודות, כאשר כמעט כולם העניקו לה 10 או 12 נקודות. רק צוות השיפוט מצ'כיה קיפח אותה והעניק לה 2 נקודות. הקהל העניק לה כמות מטורפת של נקודות – 129 במספר, שהם 30% מכלל הקולות. ההתלהבות הכללית מהשיר החלה עוד לפני כן, אצל החובבים, אבל לא רק, כאשר חובב קרואטי העלה וידאו בטיקטוק קטע, שבו מיס אוקראינה מופיעה עם התלבושת הלאומית, שעיצבו עבורה לתחרות מיס יוניברס האחרונה. הוא הלביש על הקטע את השיר, והשאר היסטוריה.
השיר הושווה לשיר מלודיפסטיבלן 2022 "Run to the Hills" של Klara Hammarström, ל-"Carol of the Bells" של Lindsey Stirling, לשיר הקדם הקרואטי מ-2019, "Tower of Babylon" של Lorena Bućan, ל-"Oracle" של Timmy Trumpet, לזוכה אירוויזיון 2004, "Wild Dances" של Ruslana, ל-"Thunder" של Gabry Ponte x LUM!X x Prezioso, ל-"Pacman" של eaJ, לשיר העם האיטלקי "Tarantella Napoletana", ל-"Korobushka Techno RMX", ל-"Llama In My Living Room" של AronChupa and Little Sis Nora, ל-"Scream" של Dreamcatcher, ל-"Lost Control" של Alan Walker, לקטעים של Armin Van Buren, לשירים של Ava Max, לקטעים של Rave in the Cave, לשירים של Marina & The Diamonds, ל-"Over the Hills and Far Away" של Nightwish, ואפילו להמנון מדינת ישראל, "התקווה".
השיר הוא פופ-EDM אגרסיבי, שעל התו הראשון מכניס את הפזמון, אשר משמש כהוק החזק ביותר של השיר. מקצב המזכיר מארש צבאי ההופך לשיר פופ. השיר מתחיל יחסית שקט, אמביינטי משהו. הבתים רגועים, אך בונים דרמה מהשנייה הראשונה, מכונת התופים נכנסת ובפזמון הבא כבר מוגשת לנו הדרמה לפנים. מוזיקלית אין כאן בשורה של ממש. זהו שיר פופ קצבי רגיל למדי, עם הרבה טכנו. משהו שהיינו רגילים לראות כשיר קדמים, אבל איכשהו הפך לפייבוריט ולקח את הקדם בקלות. זה שיר נורא בסיסי, וחסר זכות קיום מחוץ לבימת האירוויזיון. מצד שני, זה נשמע שיר טיקטוק, כלומר זה יכול גם להיות משהו שיצליח מחוץ לתחרות, אנחנו נדע בחודשים הקרובים אם אכן כך. השיר קצר מאד, רק 2:28 דקות. מה שאומר מצד אחד שהוא אכן נכתב לעידן הטיקטוק. מצד שני, יכול להיות שבגרסת האירוויזיון ישתמשו בחצי הדקה החסרה לבניית אינטרו אפקטיבי, סיפור על הבמה או ברייק לריקוד כלשהו.
מילות השיר מספרות סיפור עם תמה ויקינגית כלשהי, על מלכת המלכים, אישה השולטת בעולם של גברים, אשר גם מתוארת כלוחמת אמיצה. היא פורסת את כנפיה, ושום כוח בעולם לא יכול לעצור את פריסתם. זו כמובן מטאפורה לאישה עצמתית באשר היא, בכל זמן ובכל מקום על כדור הארץ. הכנפיים המטאפוריות הן, כמו תמיד, הכוח הפנימי, הבלתי נראה, להמשיך קדימה ולחתור להצלחה, גם כשכל הנתונים נגדך. המלכה שברה את הכלוב שבו היא הייתה וזרקה את המפתחות. היא הבטיחה שאף אחד לא יכלא אותה, או את שכמותה, שוב. כלומר, ההצלחות של הנשים לאורך השנים, שינו את העולם ללא היכר, וכל דור של נשים העניק לדור שבא אחריו נתוני פתיחה טובים יותר. אין דרך חזור. בבית הראשון מתואר המראה של המלכה. שיערה שחור כלילה, עינייה כקרח, ליבה חם ומואר, חיוכה מאיר את הזוהר הצפוני. ההאנשה של המלכה יכול ליצור הזדהות אצל המאזינות, אשר יכולות להתחבר לתיאורים הכלליים יחסית של העיניים, הלב והחיוך. בפזמון יש בעיית תחביר, כאשר הוא נפתח ב-"שמה הוא היא מלכת המלכים". או ששמה הוא "היא" (She), או שמישהו התעצל כאן במלאכת הכתיבה. אני חושב שהאופציה השנייה יותר סבירה. בהמשך היא מתוארת כאבן שנוצרה בלהבות, דמות קשה שנוצרה מתוך טרגדיה. אבל יש גם מבט לעתיד: בעולם שמשתנה כל הזמן היא חייבת להמציא את עצמה מחדש. אסור לה לפחד מהכאב, והיא חייבת להמשיך ולשבור את השלשלאות, אשר היא נכלאת בהן שוב ושוב
נורבגיה צפויה להתמודד ב-9/05 בחצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2023. לפי אתר ההימורים William Hill, נורבגיה ממוקמת במקום השני בסיכויי הזכייה, לאחר אוקראינה. אני חושב שזו הגזמה פראית. נורבגיה תעפיל לגמר, ויכולה לסיים בטופ 10, אבל מקום שני זה, לפחות לדעתי, בגדר הזייה.
מילות השיר, מתוך האתר genius.com, ולאחר מכן תרגומן לעברית:
Queen of Kings
She, queen of the kings
Runnin' so fast, beatin' the wind
Nothin' in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern Seas
Got raven hair, it's dark as night
Icy eyes, out of sight, out of sight
Her heart in spite, is warm and bright
Her smile awakes the Northern Light
Lookin' out she calls
Lai, lai-da-dai-dai-da
Who will conquer all, all?
Her name is she, queen of the kings
Runnin' so fast, beatin' the wind
Nothin' in this world could stop the spread of her wings (Hеy!)
She, queen of the kings
Broken hеr cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern Seas
A firestone forged in flames
The wildest card, run the game, run the game
Can't stay the same in this world of change
Don't fear the pain, just break the chain
Lookin' out she calls
Lai, lai-da-dai-dai-da
Who will conquer all, all?
Her name is she, queen of the kings
Runnin' so fast, beatin' the wind (Hey!)
Nothin' in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (Hey!)
She will be the warrior of North and Southern Seas
Lai, la-da-dia
Ra, rai-ri-rai-rai-ri
Lai, la-da-dia
Lai, li-li-la
Lai, la-da-dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
Her name is she, queen of the kings
Runnin' so fast, beatin' the wind (Hey!)
Nothin' in this world could stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (Hey!)
She will be the warrior of North and Southern Seas (Hey!)
מלכת המלכים
היא, מלכת המלכים
רצה כה מהר, מנצחת את הרוח
שום דבר בעולם הזה לא יכול היה לעצור את פריסת כנפייה
היא, מלכת המלכים
שברה את הכלוב שלה, זרקה את המפתחות
היא תהיה הלוחמת של הים הצפוני והדרומי
יש לה שיער עורבני, זה חשוך כמו הלילה
עיניים קפואות, מחוץ לטווח הראייה, מחוץ לטווח הראייה
הלב שלה למרות זאת, חם ומאיר
החיוך שלה מעורר את הזוהר הצפוני
בהסתכלה החוצה היא קוראת
לאי, לאי-דה-דאי-דאי-דה
מי תכבוש הכל, הכל?
היא, מלכת המלכים
רצה כה מהר, מנצחת את הרוח
שום דבר בעולם הזה לא יכול היה לעצור את פריסת כנפייה (היי!)
היא, מלכת המלכים
שברה את הכלוב שלה, זרקה את המפתחות
היא תהיה הלוחמת של הים הצפוני והדרומי
אבן אש נוצרה בלהבות
הקלף הפרוע ביותר, מנהלת את המשחק, מנהלת את המשחק
לא יכול להישאר אותו הדבר בעולם הזה של שינויים
אל תפחדי מהכאב, פשוט שברי את השלשלאות
בהסתכלה החוצה היא קוראת
לאי, לאי-דה-דאי-דאי-דה
מי תכבוש הכל, הכל?
קוראים לה היא, מלכת המלכים
רצה כה מהר, מנצחת את הרוח (היי!)
שום דבר בעולם הזה לא יכול היה לעצור את פריסת כנפייה
היא, מלכת המלכים
שברה את הכלוב שלה, זרקה את המפתחות (היי!)
היא תהיה הלוחמת של הים הצפוני והדרומי
לאי, לה-דה-דיה
רא, ראי-רי-ראי-ראי-רי
לאי, לה-דה-דיה
לאי, לי-לי-לה
לאי, לה-דה-דיה
לה-לה-לה-לה
לה-לה-לה-לה
אה אה אה אה
קוראים לה היא, מלכת המלכים
רצה כה מהר, מנצחת את הרוח (היי!)
שום דבר בעולם הזה לא יכול היה לעצור את פריסת כנפייה
היא, מלכת המלכים
שברה את הכלוב שלה, זרקה את המפתחות (היי!)
היא תהיה הלוחמת של הים הצפוני והדרומי (היי!)
גרסת הסטודיו של השיר:
הופעת השיר בקדם הנורבגי:
המדריך לאירוויזיון 