2024: צ'כיה – Aiko תייצג את המדינה עם "Pedestal"

צ'כיה הכריזה על תוצאות הקדם. 98K קולות של הקהל המקומי והבינלאומי התקבלו וקבעו כי Aiko עם "Pedestal" תניף את הדגל הצ'כי במאלמו.

המבצעת
Aiko הוא שם הבמה של Alena Shirmanova-Kostebelova. נולדה ב-1999, במוסקבה רוסיה. היא התמודדה בעונה הרביעית של Česko Slovenská SuperStar. לאחר מכן, הוציאה את אלבומה הראשון "Aiko" ב-2018. ב-2020 הוציאה את האלבום "Expiration Date" ואת הסינגל הראשון שלה, "Hunt". היא הייתה האמנית הצ'כית הראשונה שהופיעה על מסך בטיימס סקוור בניו-יורק במסגרת קמפיין "Equal" של ספוטיפיי. בהמשך הופיעה בפסטיבלים שונים וחיממה חלק מההופעות של Alice Merton ו-Tamino. חלק משיריה נכללו בתכניות "Teen Mom" ו-"Love Island". באוקטובר 2023 הוציאה את אלבומה השלישי, "Fortune's Child", מתוכו לקחה גם את שיר האירוויזיון שלה. מקור.

הרגע בו הודיעו לזמרת שהיא זכתה בקדם ותיסע לייצג את צ'כיה באירוויזיון הקרוב:

השיר
"Pedestal" הולחן על ידי המבצעת עצמה ועל ידי Steven Ansell.
בקדם הצ'כי, סיימה Aiko רק במקום החמישי בקהל הצ'כי, אך מאחר וזכתה במקום הראשון במפתיע בקהל הבינלאומי, שקולותיו מהווים 70% מכלל הקולות, זכתה בקדם.

על גרסת הסטודיו כתבתי: "אינדי-פופ, שמגביר דרמה עד לפזמון המאד קליט והרקיד במידה, יחסית לעובדה שמדובר עדיין לא בלהיט מיינסטרימי. זה מסוג השירים, שאין להם סיכוי לזכות בקדמים, אבל הם טובים וטוב שיש אותם. הזמרת נשמעת כמו זמרות האינדי הבריטיות. שמעתי יותר טובים בז'אנר והשיר ממצה עצמו די מהר, ועדיין הוא ראוי להערכה. 3/5." על ההופעה החיה כתבתי: "היא עולה בחליפת חתול חצי שקופה ושחורה. עמה שתי רקדניות בלבוש תואם, מתופף וגיטריסט. היא צועקת הרבה, ומידי פעם מאבדת את המלודיה. בפזמון היא והרקדניות רוקדות בתיאום. היא מנסה להעביר הופעה רוקיסטית, וזה פחות עובד לטעמי. זול מאד וצעקני."
השיר הושווה לשירים של Olivia Rodrigo, The Pretty Reckless ו-Paramore. ספציפית הוא הזכיר לי את "bad idea right?" של Olivia Rodrigo.
השיר הוא פופ-רוק פוסט גראנג'י, עם פזמון קליט מאד. השיר כולו מושר בטון כועס. הוא נפתח במקצב אלקטרוני עצבני ותופים אלקטרוניים. הזמרת נכנסת ושרה באדישות את הבתים על רקע ההפקה האגרסיבית. המלודיה קליטה מאד, קצבית וזורמת. הגשר מגביר דרמה לקראת הפזמון העצבני, אז הזמרת צועקת על מושא השיר או על המאזינים, טרם החלטתי. בגרסת סטודיו יש מינון נכון יותר של צעקות ומלמולים, מה שבהופעה החיה הפך לבליל לא ברור וצווחני. השיר קצר, רק 2:32, ואין בו התפתחות מוזיקלית משמעותית. הפזמון הראשון מגיע מהר והקליטות של השיר עובדת לטובתו. מחד זה מודרני, מאידך יש קריצה ברורה לניינטיז ולהרכבים כמו Republica ולשירם "Ready to Go".
מילות השיר עוסקות, כנהוג במחוזותינו, בהעצמה ואהבה עצמית. הדוברת פונה למושא השיר ומציינת שהסליחה שלו לא שווה דבר אם הכל נשאר כמו שהוא. הוא לא משתנה או שואף להשתנות. מה שהיה הוא שיהיה. הוא נותר שקט, והיא נעשית אלימה, חוץ מזה הכל אותו דבר. ל מוסבר כדי באה האלימות לידי ביטוי. נמאס לה להסביר לו דברים, הוא כל כך מנופח מעצמו/שחצן. היא, במקום זאת, תעניק את כל האהבה שיש בה לעצמה. אז תהיה חופשיה. לא ברור מדוע ואיך הייתה כבולה עד כה. בגשר היא מציינת שעליה ללמוד לשים עצמה על כן של פסל, להיות גאה בעצמה כיצירה שיש להתרשם ממנה. היא תאהב את עצמה יותר. היא תלמד איך לא להכריח דברים, לאהוב עצמה יותר מהבולשיט שלו. בבית הבא היא מכנה עצמה באירוניה "האהבה של החיים שלו", אך מבקשת ממנו שלא יבקש הוכחות או פעולות ממנה. היא תוהה לאן הגאווה שלה נעלמה. היא לא חשה בושה, אך חושבת שהוא צריך לחוש כך. השיר הוא שיר זעם, שיר של פרידה כועסת, שבה הדוברת משתחררת ממושא השיר ופורקת כל עול. היא מנצלת את הפרידה כדי לתעל את האהבה, שהעניקה לאהובה, לעצמה.
צ'כיה צפויה להתמודד באחד מחצאי הגמר של אירוויזיון 2024. לפי אתר ההימורים Oddchecker, המדינה ממוקמת במקום ה-32 בסיכויי הזכייה. לפי ההופעה שנתנה בקדם, לא נראה שיש לה הרבה סיכוי להעפיל לגמר, למרות שבגרסת סטודיו זה נשמע כמו משהו שיעפיל בקלות. הצ'כים יצטרכו לעבוד קשה על ההופעה והווקליות של הזמרת, ואולי להסתמך הרבה על קולות ליווי.

מילות השיר באנגלית, מתוך האתר genius.com, ולאחריהן תרגום לעברית:

Pedestal

Your sorry means nothing when everything else
Stays the same, stays the same
You stay silent, I get violent
And everything else stays the same
I'm tired of explaining you shit
You’re so full of it, full of it
I'll give all the love to me
And then I'll truly be free, I’ll truly be free

And I, I, I, I need to learn to
I, I, I, I need to learn to
Put myself on a pedestal

I will be loving me more, loving me
Put myself on a pedestal
I will be loving mе more, I finally learned not to forcе things
And I love me more, love me more, love me more
Love me more than your bullshit
Put myself on a pedestal
I will be loving me more (Loving me more)

Love of your life, just please don't ask
For any actions or any proof, oh, the irony
Where did my pride go?
I feel no shame, but you should and now I know

I, I, I, I need to learn to
I, I, I, I need to learn to
Put myself on a pedestal

I will be loving me more, loving me
Put myself on a pedestal
I will be loving me more
I finally learned not to force things
And I love me more, love me more, love me more
Love me more than your bullshit
Put myself on a pedestal
I will be loving me more (Loving me more)

Loving me more
Loving me more
Loving me, loving me, loving me, loving me, yeah
Yeah

כַּן

הסליחה שלך לא אומרת כלום כשכל השאר
נשאר אותו הדבר, נשאר אותו הדבר
אתה שותק, אני נהיית אלימה
וכל השאר נשאר אותו הדבר
נמאס לי להסביר לך את החרא
אתה כל כך מלא בזה, מלא בזה
אני אתן לי את כל האהבה
ואז אני באמת אהיה חופשייה, אני באמת אהיה חופשייה

ואני, אני, אני, אני צריכה ללמוד
אני, אני, אני, אני צריכה ללמוד
לשים את עצמי על כַּן

אני אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי
לשים את עצמי על כַּן
אני אוהבת אותי יותר, סוף סוף למדתי לא להכריח דברים
ואני אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי יותר
תאהב אותי יותר מהשטויות שלך
לשים את עצמי על כַּן
אני אוהבת אותי יותר (אוהבת אותי יותר)

אהבת חייך, רק בבקשה אל תבקש
איזושהי פעולה או הוכחה, הו, האירוניה
לאן נעלמה הגאווה שלי?
אני לא מרגישה בושה, אבל אתה צריך ועכשיו אני יודעת

ואני, אני, אני, אני צריכה ללמוד
אני, אני, אני, אני צריכה ללמוד
לשים את עצמי על כַּן

אני אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי
לשים את עצמי על כַּן
אני אוהבת אותי יותר, סוף סוף למדתי לא להכריח דברים
ואני אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי יותר, אוהבת אותי יותר
תאהב אותי יותר מהשטויות שלך
לשים את עצמי על כַּן
אני אוהבת אותי יותר (אוהבת אותי יותר)

אוהבת אותי יותר
אוהבת אותי יותר
אוהבת אותי, אוהבת אותי, אוהבת אותי, אוהבת אותי, כן
כֵּן

הקליפ הרשמי של השיר:

הופעה חיה של השיר בקדם הצ'כי:

כתיבת תגובה

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.