במוצאי שבת זכה Dons בקדם הלטבי (היכנסו לקרוא על חצי הגמר וגמר הקדם הלטבי). "Hollow" הוא המנון רוק וגוספל על הליכה נגד העדר.
המבצע
Dons הוא שם הבמה של Artūrs Šingirejs. נולד ב-1984, בברוצ'ני, לטביה, אז ברה"מ. אביו בלרוסי ואמו לטבית. אחיו ואחיותיו עודדו אותו להתחיל להופיע בגיל 4. אמו לימדה אותו אנגלית מגיל 6. הוא מציין את Freddie Mercury כאליל המוזיקלי שלו. הוא למד פסנתר בבית הספר למוזיקה. ב-16 הופיע לראשונה, במסגרת בית הספר. הוא למד לימודים קולינריים, אך החליט לאחר מכן לחזור למוזיקה. הוא לימד עצמו שירה ונגינה על גיטרה.
ב-2003 השתתף בריאליטי השירה Talantu Fabrika וזכה, ולאחר מכן עבד כמגיד ברדיו SWH Rock. הוא הוציא ב-2004 אלבום עם שותפתו לתכנית הריאליטי, Lily, בשם "Viens Otram", אשר זכה להצלחה. לאחר מכן התמקד בקריירת סולו. אלבום הסולו הראשון שלו, "Lights On", יצא ב-2006. הוא עזב ללונדון ולאחר מכן ללוס אנג'לס עם Lily, שהייתה המוזה וההשראה שלו. הם התחתנו לבסוף ב-2009, והתגרשו ב-2013. ב-2008 יצא אלבום הסולו השני שלו, "Lelle", שהיה כולו בלטבית. האלבום זכה בפרס "אלבום הרוק הטוב ביותר" בפרסי המוזיקה הלטבית. הוא ייצג את לטביה בפסטיבל הגל החדש ב-2008 וסיים במקום הרביעי. ב-2009 השתתף בסדרה "1000 Jūdzes Indijā". ב-2010 סיים במקום השני בקדם הלטבי עם "My Religion Is Freedom". הוא חזר ללטביה והוציא ב-2012 את האלבום "Signāls". ב-2013 דיבב את אולף בגרסה הלטבית של "לשבור את הקרח". הוא השתתף ב-Jaunā Talantu Fabrikā בתור שופט, שם הוא חנך את Aminata Savadogo, שייצגה לאחר מכן את לטביה באירוויזיון ב-2015. ב-2014 יצא אלבומו "Varanasi". באותה שנה השתתף בקדם עם "Pēdējā Vēstule" וסיים במקום השני. עם זאת, השיר זכה בתואר "שיר השנה". אלבומו הגיע לסטטוס זהב, זכה בפרס "אלבום הפופ של השנה" והשיר "Tev Piedzims Bērns" זכה בפקס שיר השנה. ב-2015 הוציא את האלבום "Sibīrija". באותה שנה השתתף כשופט בקדם הלטבי, וחזר לתפקיד זה גם ב-2017. ב-2016 הוציא את אלבומו השישי, "Tepat", ובמסגרת סיבוב ההופעות מילא פעמיים את האולם Arēna Rīga. ב-2018 יצא אלבומו השביעי, "Namiņš. Kaste. Vārdi". השיר "Salauzta Sirds" זכה בפרס שיר השנה 2019. ב-2018 השתתף בתפקיד הראשי במחזמר "Lāčplēsis". ב-2020 עבד עם 20 מוזיקאים מקומיים לסינגל הצדקה "Es zinu, Tu esi". עם מוזיקאים נוספים הוא הוציא שיר מחאה על אי התמיכה הממשלתית בתרבות בזמן משבר הקורונה, בשם "Klusums". באותה שנה הוציא את אלבומו השמיני, "Tūrists". האלבום זכה בפרס "אלבום הפופ הטוב ביותר" ב-2021. ב-2021 חתם על חוזה עם Universal Music. ב-2023 שירו "Tavs pieskāriens" זכה בפרס "שיר השנה". ב-2023 השתתף בתכנית Paaudžu duelis כמנהיג אחת הנבחרות המתחרות.
Dons מתאמן קבוע ועושה יוגה. הוא אוהד של ה-NBA. הוא בעלים של בית הקפה Engure Café בשותפות עם המתופף של Brainstorm. הוא כרגע בזוגיות עם Madara Mālmane. מקור.
השיר
"Hollow" נכתב על ידי המבצע, לצד Kate Northrop ו-Liam Geddes.
בחצי גמר הקדם, השיר היה בין עשרת המקומות הראשונים והעפיל אל הגמר. בגמר, השיר קיבל 12 נקודות הן מהשופטים והן מהקהל וסיים במקום הראשון הכללי.
השיר יצא כגרסה אנגלית לשירו של הזמר, "Lauzto šķēpu karaļvalsts" (ממלכת החניתות השבורות). לפי גרסה אחת, השיר נכתב במקור באנגלית, ולמעשה קדם לגרסה הלטבית
בסקירת השירים כתבתי: "זה הפייבוריט המוקדם לזכייה. מדובר בבלדת רוק אלטרנטיבית קליטה, דרמטית ונגישה. נשמעו השוואות ל-"Take Me to Church" של Hozier. הזמר מגיש את השיר בכנות, ההפקה משלימה את תחושותיו ומעבירה למאזין דרמה שלמה, מוזיקלית מאד ומצמררת לפרקים. זה הימור לשלוח שיר כזה לאירוויזיון, מצד שני יכול להיות שמסתתרת כאן הצלחה גדולה. 3/5." בחצי הגמר כתבתי: "הוא יושב על ארגז. בוידאוארט שדרה של מנורות רחוב בלבד. הוא לובש ז'קט ומכנסיים חומים וחולצה לבנה. רואים ושומעים שהוא מהזמרים היותר מנוסים ומקצועיים בקדם. קולות ליווי מוקלטים מרוממים את הגשר והפזמון השני ותורמים לעושר הקולי. הוא מבצע את השיר יפה, וזה לא שיר קל לביצוע. הופעה מצוינת." בגמר כתבתי: "הוא לובש כעת חליפה כחולה וחולצה לבנה, ונראה כמו ווינר. בוידאוארט ענני סערה. ווקאלית הוא נשמע נהדר. הוא עולה ומבצע את השיר כמו מנצח. האם זה יצליח במאלמו? אני לא יודע. לדעתי זה יראה גמר, אבל זה לא נשמע כמו משהו שיצליח בגמר יותר מידי."
השיר הושווה לסגנון של Hozier, R.E.M ו-Imagine Dragons והשירים "Human" של Rag'n'Bone Man ו-"Believer" של Imagine Dragons.
השיר הוא פופ-Soul ורוק אלטרנטיבי. השיר מתחיל בצלילי פסנתר שקטים. המבצע נכנס בקולו ושר את הבית הראשון לאט, נותן לשיר להבנות מבחינה מלודית ומבחינת המסר. בגשר הדרמה נבנית ומתפרצת בפזמון. מכונת התופים מתגברת בבית השני, אחריה הכינורות, ולבסוף גם קולות הליווי, אשר מתלווים לזמר בפזמון ומעצימים את הדרמה. לזמר קול צרוד וגברי, והוא מצליח להעביר בקולו תסכול, כאב וזעם. השיר מסתיים בחזרה שקטה על השורה האחרונה של הפזמון. הפזמון עצמו, בהצטרפות קולות הליווי מקבל אווירת גוספל מרוממת נפש. לצליל של השיר אימפקט מיידי. הפזמון קליט, קולח, סוחף וזכיר מאד.
במילות השיר, הדובר מציין לא להסתכל עליו, כי אנו עלולים לראותו בוכה נהרות, הוא כמעט טובע. הוא לא יודע איך ימצא את דרכו החוצה אי פעם. הוא לא רוצה לאבד את עצמו, הוא נסחף מעצמו ואל עצמו, ומנסה להבין. בפזמון הוא מציין שזה הורג אותו לאט, הניסיונות להפוך אותו לעוד מאמין, עוד חבר בכת. כולם בעדר מעמידים פנים שהם מטיפים של אותה הכת. הוא מעדיף שהם יחפרו עבורו קבר רדוד, מאשר למכור את עצמו למשהו כל כך חלול. בבית הבא הוא מציין שהוא לא מפחד לומר את כל חטאיו. כאן ממשיכה ההקבלה בין ההליכה העדרית עם הנורמה לחברות בכת. הוא לא ישתנה. הוא מרגיש שהאמת שלו וההתעקשות שלו לדבוק בה, היא כמו מחלה שהוא לא יכול להיפטר ממנה. הזמר ציין כי השיר מדבר על הליכה נגד העדר ולהישאר נאמן לעצמך. הזמר הוסיף "כשסיימנו ליצור את השיר, הרגשנו שיצרנו משהו שגורם לזמן לעמוד".
לטביה צפויה להתמודד ב-9/05, בחצי הגמר השני של אירוויזיון 2024. השיר ממוקם כרגע במקום ה-28 בסיכויי הזכייה באירוויזיון לפי אתר ההימורים William Hill. לדעתי השיר יעפיל לגמר. מדובר בקומפוזיציה חזקה, אשר מבוצעת על ידי זמר כריזמטי למדי, שגם יודע להחזיק את השיר בלייב. בגמר אני לא פוסל כניסה של השיר לטופ 10, עם חיבוק חזק מהשופטים.
מילות השיר באנגלית מתוך האתר genius.com, ולאחר מכן התרגום לעברית:
Hollow
Don't look now
Woah, you'll see me crying rivers I might drown
Don't know how
Woah, oh, will I ever find my own way out?
I don't wanna lose me so cruelly
I'm drifting in and out of who I am
So help me understand
It's killing me slow
Try to make me just another believer
Everybody just pretending they're preachers, preachers
It's killing me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow, hollow
Not afraid
Woah, to tell you all my sins I can't escape
I won't change
Woah, it's like a bad disease that I can't shake
I don't wanna lose me so cruelly
I'm drifting in and out of who I am
So help me understand
It's killing me slow
Try to make me just another believer
Everybody just pretending they're preachers, preachers
It's killing me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow, hollow
(Hollow, hollow)
Instead of selling out to something so hollow
(Hollow, hollow)
It's killing me slow
Yeah, I'd rather let them dig my grave shallow
Instead of selling out to something so hollow
חלול
אל תסתכלי עכשיו
וואו, את תראי אותי בוכה נהרות, אני עלול לטבוע
לא יודע איך
וואו, הו, אי פעם אמצא את הדרך שלי החוצה?
אני לא רוצה לאבד אותי כל כך באכזריות
אני נסחף פנימה ויוצא ממי שאני
אז תעזרי לי להבין
זה הורג אותי לאט
נסי להפוך אותי לעוד מאמין
כולם רק מעמידים פנים שהם מטיפים, מטיפים
זה הורג אותי לאט
כן, אני מעדיף לתת להם לחפור את הקבר שלי רדוד
במקום למכור את עצמי למשהו כה חלול, חלול
לא מפחד
וואו, להגיד לך את כל החטאים שלי, אני לא יכול לברוח
אני לא אשנה
וואו, זה כמו מחלה קשה, שאני לא יכול להשתחרר ממנה
אני לא רוצה לאבד אותי כל כך באכזריות
אני נסחף פנימה ויוצא ממי שאני
אז תעזרי לי להבין
זה הורג אותי לאט
נסי להפוך אותי לעוד מאמין
כולם רק מעמידים פנים שהם מטיפים, מטיפים
זה הורג אותי לאט
כן, אני מעדיף לתת להם לחפור את הקבר שלי רדוד
במקום למכור את עצמי למשהו כה חלול, חלול
(חלול, חלול)
במקום למכור את עצמי למשהו כה חלול
(חלול, חלול)
זה הורג אותי לאט
כן, אני מעדיף לתת להם לחפור את הקבר שלי רדוד
במקום למכור את עצמי למשהו כה חלול
הקליפ הרשמי של השיר:
הופעת השיר בגמר הקדם הלטבי:
המדריך לאירוויזיון 