הקדם האסטוני הגיע לסיומו, ואסטוניה בחרה ברוב גדול ב-Tommy Cash לייצגה בתחרות בבאזל. "Espresso Macchiato" לא רק משלב קולות קומיים ומקצב קליט, אלא גם מפגיש אותנו עם ביקורת חדה על החברה המודרנית. באמצעות משחקי מילים וסגנון כתיבה קליל, Cash מצליח לגעת בנושאים עמוקים כמו לחץ, תשוקה ואי נוחות רגשית.

המבצע
Tommy Cash הוא Tomas Tammemets. נולד ב-1991 בטאלין, אסטוניה. הוא ממוצא אסטוני, קזחי, רוסי ואוקראיני, אך מגדיר את עצמו קודם כל כאסטוני. הוא גדל בשכונת פועלים בקופלי שבטאלין, ובצעירותו עסק בגרפיטי. בשל שימוש בסמים הוא סולק ממוסדות חינוך, ולא השלים את לימודיו התיכוניים. במקום זאת, הוא פנה לציור ולריקוד, והתפרסם כרקדן פריסטייל עם סגנון ייחודי שמשלב פופינג, קראמפינג וברייקדאנס. ב-2012, Tammemets החל לפרסם שירים ב-SoundCloud, בהם "Dusk",‏ "Oldkool" ו-"Toxic". ב-2013, השיר "Oldkool" שימש בפרסומת לקולקציית האופנה Sport LX. באותה שנה, הוא הופיע בפסטיבל האמנות והמוזיקה Patarei Kultuuritolm בטאלין, שם נכתב עליו שהוא נראה יותר כמו דמות מצוירת מאשר ראפר קשוח. באותה שנה הוציא את הווידאו קליפ הראשון שלו, "Guez Whoz Bak". ביולי 2014, הוא הוציא את ה-EP הראשון שלו, C.R.E.A.M. באותה שנה הוא הוציא את אלבום הבכורה שלו, "Euroz Dollaz Yeniz". לאחר שהפסיד בשתי קטגוריות בטקס פרסי המוזיקה האסטונית 2015, הוא פרסם באינסטגרם "Suck my balls Estonian Music Awards". באותה שנה, הוא שיתף פעולה עם Adi L Hasla ו-Aito Mäkki בשיר "Flipperi" ושחרר את השירים "Prorapsuperstar" ו-"Leave Me Alone". בספטמבר 2015, הוא שיתף פעולה עם Little Big בשיר "Give Me Your Money" ובסדרת הרשת "American Russians". ב-2016, טומי הוציא את הסינגל "Winaloto", שזכה לתשומת לב רבה בשל סגנונו הוויזואלי הפרובוקטיבי. הוא זכה בפרס קליפ השנה בטקס פרסי המוזיקה האסטונית 2017 על הקליפ. בינואר 2017, הוא ייצג את אסטוניה בפסטיבל Eurosonic Noorderslag בהולנד. ביולי 2017, הוא הופיע בפסטיבל המוזיקה הגדול באסטוניה, Õllesummer, ועשה הופעת קמאו בקליפ "Boys" של Charli XCX. בספטמבר 2017, הוא הוציא את הסינגל "Rawr", ואחריו את הרמיקס בהשתתפות Joji. בדצמבר, הוא הופיע בשיר "Delicious" של Charli XCX. בינואר 2018, הקליפ לשיר "Surf" זכה בפרס קליפ השנה. באותה שנה, הוא הוציא את השירים "Pussy Money Weed" ו-"Little Molly", שזכו לתגובות חיוביות בשל הוויזואליות הייחודית שלהם. באוקטובר 2018, הוא שיתף פעולה שוב עם Little Big בשיר "Follow Me". בנובמבר, הוא הוציא את הסינגל "X-Ray" והוציא את אלבומו השני, "¥€$", שקיבל ביקורות חיוביות מ-Clash ו-Paper, וכלל שיתופי פעולה עם MC Bin Laden, Charli XCX, Rick Owens ו-Caroline Polachek. בנוסף לקריירת המוזיקה שלו, הפך לאייקון של אופנה ואמנות עכשווית עם הופעות בלתי נשכחות במהלך שבועות האופנה בפריז ומילאנו. מאז 2022, הוא יוצר פרובוקציות אומנותיות בתצוגות אופנה של מותגים מובילים. הוא הופיע בלבוש יוצא דופן, כולל פאה ארוכה, ציפורניים מזויפות, תחפושת תינוק בעגלה, חליפת אינספקטור גאדג'ט טכנולוגית, ופעם אחת אף לבש תחפושת של חסר בית – מה שגרר ביקורת חריפה. מעבר לכך, Cash עוסק באמנות במגוון מדיה, כולל וידאו, צילום, ציור ופיסול. תערוכת היחיד שלו, "The Pure and the Damned", הוצגה במוזיאון האמנות Kumu בטאלין והציגה יצירות כמו דיוקן שלו בהריון ונעלי לחם שנוצרו בשיתוף Maison Margiela. בפריז אינטרנשיונל 2022, הוא הציג את "Nukerashka", דמות בהשראת קריקטורה רוסית עם פטריות גרעיניות, וב-2024 העבודה הוצגה בתערוכת "Rayon Jouets" בצרפת. מקור.

השיר
"Espresso Macchiato" הולחן בין היתר על ידי המבצע עצמו. כותב נוסף הוא Johannes Naukkarinen, שהיה ב-2023 מכותבי השיר "Cha Cha Cha" של Käärijä לקדם הפיני. השיר זכה בקדם וסיים באירוויזיון במקום השני. בקדם הפיני ב-2024 היה מכותבי "Vox populi" של Mikael Gabriel and Nublu, שסיים במקום השלישי. השנה כתב לקדם הפיני את "Puppy" של One Morning Left, שנפסל מהתמודדות בתחרות.
בקדם האסטוני השיר זכה במקום הראשון הן בהצבעת השופטים הבינלאומיים והן בהצבעת הקהל, וכך זכה בתחרות.
על השיר כתבתי בסקירת השירים: "הפייבוריט הגדול לזכייה בקדם. השיר מתחיל כפופרה איטלקית, או יותר נכון כמו פארודיה. לאחר מכן, נכנסת הפקת הפופ-דאנס האנדר-פרודוסד. הבתים לאחר מכן נשמעים כמו צ'רלסטון, גם הם באווירה איטלקית משהו. הסגנון המוזיקלי הוגדר על ידי חלק מהחובבים כדיסקו-פולו, מוזיקה פולנית אתנית משולבת עם פופ ומוזיקה אלקטרונית. אני לא חושב שהשיר הזה חזק מספיק. אלא אם כן ההופעה תהיה ממש מפתיעה ומחוץ לקופסה, אני לא רואה כאן זכייה. 3/5." על ההופעה בקדם כתבתי: "הקהל שואג. הוא עומד בפרופיל לקהל ולמצלמות, כשלצדדיו שנייפ שנראים כמו מאבטחים. הוא שר לקפה ושותה אותו. אז הוא נותן בריקוד קרינג'י. מגיע עוד מאבטח ונותן לו קפה. המאבטחים מתגלים כרקדנים והשלושה נותנים בריקוד מטופש. עוד רקדנים מצטרפים. בוידאאורט שקיות קטנות של קפה. אני מצטער, זה לא עובד."
השיר הושווה ל-"I Was Drunk" של Riva Starr Feat. Noze, ל-"Tu vuo' fa' l'americano" של Renato Carosone, ל- "Luca Toni" של Matze Knop, ל-"Basta Cazzate" של Bon Entendeur, למוזיקת דיסקופולו, למוזיקה של Joost Klein ולמוזיקה של Little Big.
השיר הוא היפ-הופ קומי ו-EDM. השיר מתחיל בצלילי בלדה נאפוליטנית על רקע סינתיסייזר. הזמר נכנס בשירה קומית באיטלקית, מיד לאחר מכן נכנסת המוזיקה האלקטרונית ומוסיפה עוד רובד קומי לשיר. השיר ממשיך, וכולל בבתים הבאים מוזיקת פופ איטלקית, וסווינג-ג'אז. העיבוד של השיר אלקטרוני, אך פשוט ומיושן ככל הניתן, על מנת לשמור על הרגשה מבודחת ושיר שלא לוקח עצמו ברצינות רבה מידי.
מבחינה לירית, השיר טומן בחובו מסרים חדים וביקורתיים על החברה והתרבות המודרנית. השיר מתמקד בשפה ובסגנון החיים האיטלקיים, תוך שימוש במילים כמו "Mi amore" ו-"Espresso macchiato". השילוב של השפה האיטלקית עם אנגלית מדגיש את התהליך הגלובלי שבו תרבויות שונות מתערבבות זו בזו. Tommy Cash מביא את הדימוי של האיטלקי המפואר והנינוח, אך גם מתמודד עם התסכולים של החיים המודרניים. המילים מצביעות על השפעת החיים העכשוויים על הפרט, עם התייחסות ללחץ ולצורך להצליח ("I work around the clocko"). המסר כאן הוא שאפילו כאשר החיים מציעים "לימונים", יש צורך להיאבק עם השדים הפנימיים. המשפט "No need to be depresso" מציע גישה אופטימית, אך גם מראה על ניכור כלפי רגשות קשים. הכינוי "Mi amore" מתייחס לתשוקה רומנטית, אך גם לתשוקה לחיים טובים ולעונג החומרי ("I like my coffee very importante"). הדיאלוג בין אהבה לתשוקה חומרית מצביע על התנגשות בין אידיאלים רומנטיים לבין המציאות החומרית של חיי היומיום. השיר משתמש בשפה קלילה ושוברת מוסדות, כמו "Life is like spaghetti," הממחישה את הבלבול והמורכבות של החיים. השפה הפשוטה והישירה יוצרת תחושת נגישות, אך גם יש בה עלבון מסוים למורכבות הרגשית של האדם המודרני. השיר כולו עטוף בהומור קליל ובסרקזם, המאפשרים לקהל להזדהות עם הנושאים הכואבים בצורה יותר נגישה. המשפטים כמו "I'm sweating like a mafioso" מדגישים את האבסורד שבחיים המודרניים, והיכולת להסתכל על המציאות דרך עדשה של ציניות מציעה פרספקטיבה רדיקלית על אורח החיים המודרני. לסיכום השיר מתכתב עם תרבות פופולרית ואורח חיים מודרני, אך הוא עושה זאת באופן שמערער על התפיסות המסורתיות של אהבה, הצלחה ואושר. באמצעות הומור, דימויים צבעוניים ושפה קלילה, Tommy Cash מצליח להציע ביקורת חברתית רדיקלית על החיים המודרניים, המעמיקה את הקשרים בין זהות תרבותית, לחץ חברתי ותשוקה אישית.
אסטוניה צפויה להתמודד ב-13/05 בחצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2025, ולהעפיל בקלות לגמר. בגמר אני חושב שהן הצופים והן השופטים יהיו חצויים לגבי השיר, והוא יתקשה להיכנס לטופ 10. השיר ממוקם במקום השישי בסיכויי הזכייה לפי אתר ההימורים William Hill, לצד בלגיה.

מילות השיר באנגלית ואיטלקית מתוך האתר genius.com, ולאחר מכן תרגומן לעברית:

Espresso Macchiato

Mi amore
Mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore
Por favore
Espresso macchiato corneo

Mi amore
Mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore
Por favore
Espresso macchiato
Espresso macchiato

Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh

Ciao bella, I'm Tomaso
Addicted to tobacco
Mi like mi coffee very importante
No time to talk mi scusi
My days are very busy
And I just own this little ristorante
Life may give you lemons
When dancing with the demons
No stresso, no stresso
No need to be depresso

Mi amore
Mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore
Por favore
Espresso macchiato corneo

Mi amorе
Mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore
Por favorе
Espresso macchiato
Espresso macchiato

Mi like to fly privati
With 24 carati
Also mi casa very grandioso
Mi money numeroso
I work around the clocko
That's why I'm sweating like a mafioso
Life is like spaghetti
It's hard until you make it
No stresso, no stresso
It's gonna be espresso

Mi amore
Mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore
Por favore
Espresso macchiato
Espresso macchiato

La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la la-la-la la-la la-la la-la-la-la
La-la-la la-la
La-la-la-la
Espresso macchiato
Espresso macchiato

אספרסו מקיאטו

אהבה שלי
אהבה שלי
אספרסו מקיאטו, מקיאטו, מקיאטו
אָנָא
אָנָא
אספרסו מקיאטו קורניאו

אהבה שלי
אהבה שלי
אספרסו מקיאטו, מקיאטו, מקיאטו
אָנָא
אָנָא
אספרסו מקיאטו
אספרסו מקיאטו

אה-הא
אה-הא
אה-הא

שלום יפה, אני טומאסו
מכור לטבק
אני אוהב את הקפה שלי מאוד חשוב
אין זמן לדבר מצטער
הימים שלי מאוד עמוסים
ואני רק הבעלים של המסעדה הקטנה הזו
החיים אולי יתנו לך לימונים
כשרוקדים עם השדים
בלי לחץ, בלי לחץ
לא צריך להיות בדיכאון

אהבה שלי
אהבה שלי
אספרסו מקיאטו, מקיאטו, מקיאטו
אָנָא
אָנָא
אספרסו מקיאטו קורניאו

אהבה שלי
אהבה שלי
אספרסו מקיאטו, מקיאטו, מקיאטו
אָנָא
אָנָא
אספרסו מקיאטו
אספרסו מקיאטו

אני אוהב לטוס פרטי
עם 24 קראט
גם הבית שלי מפואר מאוד
הכסף שלי רב
אני עובד מסביב לשעון
בגלל זה אני מזיע כמו מאפיונר
החיים הם כמו ספגטי
זה קשה עד שאתה מצליח
בלי לחץ, בלי לחץ
זה יהיה מהיר

אהבה שלי
אהבה שלי
אספרסו מקיאטו, מקיאטו, מקיאטו
אָנָא
אָנָא
אספרסו מקיאטו
אספרסו מקיאטו

לה-לה-לה-לה
לה-לה-לה-לה
לה-לה-לה לה-לה-לה לה-לה-לה-לה לה-לה-לה
לה-לה-לה-לה
לה-לה-לה-לה
אספרסו מקיאטו
אספרסו מקיאטו

הופעת השיר בגמר הקדם האסטוני:

הקליפ הרשמי של השיר: