2018: קפריסין – Eleni Foureira מציגה את שירה לאירוויזיון, "Fuego"

קפריסין מציגה את השיר "Fuego",  בביצוע התקווה הגדולה של האי הים תיכוני לאירוויזיון 2018, Eleni Foureira. עם צוות מנצח ולהיט אירו-פופי, האם קפריסין בדרך לשבור את השיא האישי שלה?

המבצעת
כתבתי קצת על הלני כאן, אך אחזור לטובת המתקשים: Eleni Foureira היא זמרת, שחקנית, רקדנית ומעצבת אפנה. נולדה ב-1987 בתור Entela Fureraj ב-Fier, אלבניה. בגיל 10 עזבה עם משפחתה שהיגרה ליוון עקב מלחמת אזרחים באלבניה. את המשך ילדותה העבירה באתונה. היא למדה בהמשך לנגן בגיטרה ועבדה בתיאטרון במשך 3 שנים. בשנת 2007 הצטרפה ללהקת הבנות היווניה Mystique. ב-2009 הלהקה התפרקה והלני יצאה לקריירת סולו. היא השתתפה בתחרות הצדקה Just the Two of Us והגיעה אליה למקום הראשון. בשנת 2010 יצא אלבום הסולו שלה, אשר הגיעה למעמד פלטינה. בשנים 2012, 2014 ו-2017 הוציאה את האלבומים הבאים שלה, כאשר בזמן הזה הספיקה להחליף 3 חברות תקליטים. ב-2015-6 היא גילמה את סופיה במחזמר Barbarella: the 80's Musical לצד הזמרות Ivi Adamou ו-Katy Garbi. הלני השתתפה כשופטת בעונה השלישית של הגרסה היוונית לתרות So You Think You Can Dance.
בעבר ניסתה לייצג את יוון באירוויזיון. ב-2010 לקחה חלק בקדם המקומי בדואט, הצמד סיים במקום השני. ב-2016 ניסתה לייצג את המדינה עם השיר שהלחין עבורה דורון מדלי הישראלי, "Come Tiki Tam", אך הטלוויזיה היוונית העדיפה את ההרכב Argo. ב-2017 שוב נדחתה על ידי הטלוויזיה המקומית. הקשר עם מדלי נוצר לאחר שהקליטה והוציאה כסינגל את גרסתה ביוונית לשיר האירוויזיון הישראלי מ-2015, "Golden Boy", אשר כתב מדלי.
סביב הלני נוצרה מחלוקת כאשר בתחילת הקריירה שלה הצהירה שהיא ברזילאית, ובהמשך ציינה שהיא יווניה עם שורשים מקסיקניים. ב-2013 חשפו אמצעי התקשורת ביוון שהיא אלבנית, עובדה אשר היא לא התייחסה אליה עד 2014, אז ציינה שהסתירה את עובדת מוצאה עקב אלבנופוביה ביוון ועקב חששותיה שחברות התקליטים יידחו אותה אם יידעו על מוצאה.

השיר
"Fuego" ("אש" בספרדית) נכתב על ידי Alex Papaconstantinou, מוזיקאי שבדי ממוצא יווני, שבאמתחתו להיטים גדולים: הוא מבין הכותבים של "Cool Me Down" של Margaret מהקדם הפולני ב-2016, כתב את "Love Me Love Me" לקדם הנורבגי ב-2015, כתב לאנריקה איגלסיאס, אראש, פאולינה רוביו, ג'ניפר לופז, מארק אנתוני, פיטבול, ניקי מינאג', הלנה פפריצו, אנה וישי, שרה דון פיינר, שרבל ועוד. הוא כתב את השיר הקפריסאי לאירוויזיון 2012, "La La Love", אשר סיים במקום ה-16, כתב ללורין את "My Heart Is Refusing Me", כתב את "Always", השיר האזרבייג'ני לאירוויזיון 2009, שסיים במקום השלישי . עוד בכותבים Geraldo Sandell, שכתב לניקי מינאג' וסרגיי לזארב, Viktor Svensson, שכתב גם הוא את "La La Love" ו-"Cool Me Down" ושיר לג'ניפר לופז, Anderz Wrethov, שגם בין הכותבים של "Cool Me Down" של Margaret, בין הכותבים את שירה השנה למלודיפסטיבלן, "In My Cabana", כתב את "Gravity" של Jasmine Kara והיה מהכותבים של "Running With Lions" של Alice ממלודיפסטיבלן 2017. ב-2016 הוא היה מהכותבים של "Bada Nakna" של Samir & Viktor ושל "We Are Your Tomorrow" של David Lindgren, שהגיע למקום ה-11. ב-2014 הוא היה מכותבים של "Aleo" של Mahan Moin, שלא עלה מטרום הגמר. ב-2013 היה מהכותבים של "Jalla Dansa Sawa" של Behrang Miri, שהגיע לשלב "ההזדמנות השנייה". ב-2009 היה מהכותבים של השיר האזרבייג'ני לאירוויזיון, "Always". הוא שותף השנה גם בכתיבת שירו של Elias Abbas, שלא העפיל מעבר לטרום גמר במלודיפסטיבלן. הכותב האחרון הוא המוזיקאי והמפיק השבדי Didrick.
לפני מספר חודשים פרסמה רשות השידור הקפריסאית כי תקיים קדם, אשר הזוכה בו ייצג את המדינה עם שיר שיכתוב Alex Papaconstantinou. הרעיון היה לקיים את הקדם עם חמישה זמרים אשר יעברו אודישן ויוחלט כי השיר שנכתב מתאים להם. מתוך 60 מועמדים צומצמה הרשימה ל-24, אך בשלב מסוים נפוצה השמועה כי הקדם יבוטל וכי קפריסין תלך על מבצע בבחירה פנימית. בחירה פנימית משמעה בחירה בדרך כלל בזמר מוכר עם רקורד עשייה. מי ששמה עלה היא הלנה פפריצו, אשר לפי השמועות, הטלוויזיה הקפריסאית הייתה עמה במגעים מתקדמים לייצג את המדינה בתחרות. לפי הנאמר, הלנה אהבה מאד את השיר ורצתה ללכת לאירוויזיון, אך הציבה תנאים שקפריסין לא יכלה או לא רצתה לעמוד בהם. המשא ומתן עמה עלה על שרטון ונעשתה פנייה להלני פוריירה, אשר לקחה את השיר בשמחה. על הכוראוגרפיה של השיר באירוויזיון תהיה אמונה השבדית סשה ז'אן בפטיסט.
השיר הוא פופ-RnB עם השפעות אתניות מאד עדינות, בניגוד למה שהיינו רגילים בעשור הקודם, כאשר האתנו-פופ שלט בתחרות. חובבים השוו אותו לשירים קודמים של Alex P, בייחוד השירים "Haide" של הלנה פפריצו ו-"Cool Me Down" של מרגרט. האינטרו של השיר אתני, ומזכיר לנו שמדובר אחרי הכל בקפריסין, עם קריצה ברורה לבלקן. הבתים כבר מושכים יותר למצעדים עם צליל RnB גס ומובהק, שמזכיר יותר מידי את "If Love Was a Crime" של פולי גנובה, נציגת בולגריה לאירוויזיון 2016. הפיזמון נשאר להיט מצעדים עכשווי יחסית, עם צליל אירו-פופי מאד חנפני, שפונה למכנה משותף רחב. זה בהחלט נשמע כמו שיר שהיה ניתן לכתוב לג'ניפר לופז ו/או לזמרת אנונימית בקדם השבדי (ולא היה מעפיל מהטרום קדם). הבחירה בכותרת בספרדית היא חנופה ברורה לכל דוברי הספרדית ביבשת וניסיון לרכב על הגל הלטיני הנוכחי, בניסיון די ברור לכסות כמה שיותר קהלים. המילים בסיסייות וטיפוסיות לחלוטין, אין בשיר כלום. הלני שרה "Ain’t no hidden agenda" ואכן אין בשיר שום משמעות או ניסיון להגיע להישג מוזיקלי כלשהו למעט הצלחה אירוויזיונית שהיא חזות הכל. הלני תקבל בחצי הגמר הראשון את הניקוד המסורתי מיוון, ניקוד מאלבניה מולדתה, את הניקוד מאזרבייג'ן, ארמניה, מקדוניה וקרואטיה, כמה נקודות מישראל ומספרד עבור הספרדית ותעפיל כמו כלום לגמר. מה זה אומר לגבי שאר המתמודדים? ככל שנחשפים השירים, חצי הגמר הראשון נראה כמו מרחץ דמים עם יותר מידי פייבוריטים ומעט מידי מקומות בגמר. הלני, לאור הנ"ל, יכולה כנראה לישון בשקט. לגבי המיקום בגמר אני מעט סקפטי. לתחושתי השופטים במערב אירופה ולא רק, לא יעופו על השיר ויורידו אותו מעט במיקום הסופי, לעומת הקהל שעשוי לפרגן, אך להתאכזב מעט מהיכולות הקוליות של פוריירה.

מילות השיר, מתוך האתר 4Lyrics.eu (מקור):

Fuego

Take a dive, into my eyes
Yeah the eyes of lioness
Feel the power, they ain’t lying

A little look, a little touch
You know the power of silence
Yeah, keep it up, keep it up

I was looking for some high, high highs, yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly, fly, flyin’

‘Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

‘Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

Fuego (Hey)
Fuego (Hey)

Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah
Fuego

Take me in, take a breath
Ain’t no hidden agenda
What you see is what you get, yeah

I was looking for some high, high highs, yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly, fly, flyin’

‘Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

‘Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

Fuego (Hey)
Fuego (Hey)

Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah
Fuego

Oh, your love is like wild, wild fire
You got me pelican fly, fly, flyin’

‘Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

‘Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

Fuego (Hey)
Fuego (Hey)
Ah yeah ah yeah ah yeah
Yeah ah yeah ah yeah

הקליפ הרשמי של השיר:

3 תגובות הוסיפו את שלכם

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

אתר זו עושה שימוש ב-Akismet כדי לסנן תגובות זבל. פרטים נוספים אודות איך המידע מהתגובה שלך יעובד.